Hier ein Beispiel um mit dieser Möglichkeit zentral sprachabhängige Meldungen zu definieren:
Im entsprechenden c4 Script muss hierzu eine neue Ressource mit dem Namen "myMessageName_DE" angelegt werden.
Für weitere Sprachen dann analog die Ressourcen mit dem Namen "myMessageName_EN", "myMessageName_IT" usw.
Code: Alles auswählen
Procedure EventOnCheck;
begin
if ccFields.GetValue('h_netamount1') < 10 then
begin
ccFields.AddWarning('h_netamount1',ccScriptEngine.GetResource('myMessageName_'+ccApplication.Language,'No message available for your language'));
end;
end;